😁
忘記泰語數字講法的可以看這篇文章來複習!
時間
泰語的時間講法主要以每六個小時為一個群組,有數種不同的組合以及一些例外:
| 時間 | 講法 | 範例 |
|---|---|---|
| 凌晨1點~5點 | ดี [數字] | ดีหนึ่ง(凌晨1點) |
| 早上6點~11點 | [數字] โมงเช้า | หกไมงเช้า(早上6點) |
| 中午12點 | เทียง | – |
| 下午1點~3點 | บ่าย [數字] | บ่ายหนึ่ง(下午1點) |
| 下午4點~6點 | [數字] โมงเย็น | สี่โมงเย็น(下午4點) |
| 晚上7點~11點 | [數字-6] ทู่ม | หนึ่งทู่ม(晚上7點。因為7-6=1,所以詞語中寫的是數字一。其他以此類推) |
| 午夜12點 | เทียงคืน | – |

星期
| 中文 | 泰文 | 泰文縮寫 |
|---|---|---|
| 日、天 | วัน | |
| 星期一 | จันทร์ | จ. |
| 星期二 | อังคาร | อ. |
| 星期三 | พุธ | พ. |
| 星期四 | ฤหัสบดี | พฤ. |
| 星期五 | ศุกร์ | ศ. |
| 星期六 | เสาร์ | ส. |
| 星期日 | อาทิตย์ | อ. |
月份
泰語的月份有以下規則:
- 結尾是คม(kom):表示該月有31天
- 結尾是ยน(yon):表示該月有30天
- พันธ์(pan):表示不屬於上述規則的例外
| 中文 | 泰文 | 泰文縮寫 |
|---|---|---|
| 月份 | เดือน | – |
| 一月 | มกราคม | ม.ค. |
| 二月 | กุมภาพันธ์ | ก.พ. |
| 三月 | มีนาคม | มี.ค. |
| 四月 | เมษายน | เม.ย. |
| 五月 | พฤษภาคม | พ.ค. |
| 六月 | มิถุนายน | มิ.ย |
| 七月 | กรกฎาคม | ก.ค. |
| 八月 | สิงหาคม | ส.ค |
| 九月 | กันยายน | ก.ย. |
| 十月 | ตุลาคม | ต.ค. |
| 十一月 | พฤศจิกายน | พ.ย. |
| 十二月 | ธันวาคม | ธ.ค. |
年份
泰語年份的說法和英文很像,以2025年舉例,可以唸成「2000+25」或是「2+0+2+5」。
- 第一種組合中念作 สองพันยี่สิบห้าปี(song phan yi sip ha),其中 พัน (phan) 代表千,ปี (bii) 表示年
- 第二種組合唸作 สองศูนย์สองห้า(song sun song ha)
另外,泰國除了使用西元之外,也會使用佛歷紀年。佛歷紀年多用於政府文件、日曆等情境中,有時也會在新聞網站等地方看到。佛歷與西元的換算方式如下:
- 佛曆 = 西元 + 543
- 西元 = 佛曆 − 543
因此,若將2025年以佛歷表示,就會是2025+543=2568年。至於唸法的話,一樣是使用上面介紹的兩種唸法都可以!
季節
幸好,泰語的季節說法相對好懂。只需要記得ฤดู (ruedu) 意思是「季節」就好囉!

RECOMMEND
-
泰語的時間、星期、月份要怎麼說?
😁忘記泰語數字講法的可以看這篇文章來複習! 時間 泰語的時間講法主要以每六個小時為一個群組,有數種不同的組合以及一些例外…
Oct 16, 2025 -
自學兩年後,自我評估我的泰語能力究竟進步了多少?
不知不覺,從我開始學習泰語到現在,已經過了兩年。這也意味著,這個系列也走過了同等漫長的時光。 當初寫這個系列的初衷,就是…
Jul 23, 2025 -
苦悶與無聊才是語言學習的常態
年初在設研院實習時,「會日文」這件事替我帶來了短暫的風光。光是能夠在會議中,無需藉助翻譯就可聽懂日方大人物們的談論內容,…
Jul 07, 2025 -
無痛轉移英文知識,快速學會泰語的各種代名詞!
在上一篇文章中,我們認識了泰語中的人稱代名詞,不知道各位是否已經被搞得頭昏轉向了呢😵💫?不過幸運的是,剩下來的代名詞學…
Jun 11, 2025 -
泰語中的你、我、他要怎麼說?在不同場合用法也有差!
在泰語中,「你、我、他」等人稱代名詞的用法會依據場合、說話的對象、彼此關係的親密程度而有所不同。儘管這是再簡單不過的道理…
May 07, 2025 -
語言所消弭的距離
學習泰語至今,已度過兩年的時間。說實話,我自己也未曾想過僅僅是靠著一個念頭而開啟的學習旅程,能夠堅持走這麼久,還能夠持續…
Mar 03, 2025
【2025最新】使用「訂閱通」來管理訂閱項目,不再被續費日期、花費搞得暈頭轉向 [iOS]
Oct 05, 2025